如何选票
| 票种 | 适合 | 起 | 须知 |
|---|---|---|---|
| 都灵主教座堂 | 想看看裹尸布存放之处的游客 | 免费 | 看不到圣布本身;左侧侧廊有讲解视频 |
| 皇家博物馆官方门票 | 想参观裹尸布小堂和都灵王宫的游客 | 约 €15 | 18 岁以下免费;含皇家军械馆、萨包达美术馆和皇家花园 |
| 都灵王宫:讲解导览 | 希望有意大利语或英语讲解的游客 | €49 起 | 约 1.5 小时,最后参观裹尸布小堂;可在 Tiqets 预订 |
| 都灵+皮埃蒙特卡 | 几天内参观多家博物馆的游客 | €29.90 起 | 免费进入皇家博物馆,因此也包括裹尸布小堂 |
| 裹尸布博物馆 | 想了解圣布历史与科学研究的游客 | 约 €8 | 仅在现场售票,不提供网上购票 |
比价
| 产品 | 起 | |
|---|---|---|
| 都灵王宫:讲解导览 销售平台 Tiqets · 4.8/5 (66) | €49 | 预订于 Tiqets |
| Torino+Piemonte Card 城市通票 销售平台 Tiqets · 4.7/5 (3,873) | €29.90 | 预订于 Tiqets |
| 都灵景点门票 销售平台 Tiqets | €12 | 预订于 Tiqets |
价格为合作平台上的参考价,以预订时显示的最终价格为准。
裹尸布能看到吗?
这几乎是每位来到都灵的游客问的第一个问题,老实说答案是:看不到。都灵裹尸布并不对公众展出。圣布平放在充满惰性气体、恒温恒湿的圣龛中,圣龛又锁在一个大型金属箱里,位于主教座堂左侧侧廊最后一个小堂、王室看台的下方。只有在公开展示期间才会取出,而这种展示非常罕见,并会提前很久公布:最近两次向所有人开放的展示分别在 2010 年和 2015 年;此后也有过只面向特定群体(例如皮埃蒙特各教区的青年)的瞻礼活动,以及线上数字活动。
公开展示的日期和形式由都灵总教区决定,并在裹尸布官方网站上公布:如果在别处看到相关消息,请以官网为准。对于任何声称能在这些场合之外“看到裹尸布”的导览或门票,都要保持警惕:没有任何机构能提供这种服务,本页的各项选择同样不包括。平日里能参观的是与圣布相关的三个地点,下面逐一介绍。
都灵主教座堂:免费入内
圣若翰洗者主教座堂建于 15 世纪末,是都灵唯一一座大型文艺复兴风格教堂,白色大理石立面旁矗立着砖砌钟楼。它位于 Piazza San Giovanni,距城堡广场步行三分钟,通常每天 9:00–12:30 和 15:00–19:00 开放,免费入内,无需预约。
左侧侧廊的屏幕配有多种主要语言字幕,讲解裹尸布的历史和特征;侧廊尽头、王室看台下方的小堂前设有长椅和跪凳,可以在存放圣布的圣龛前驻足。穿着背心的志愿者会提供咨询。请记住这里是宗教场所:遮住肩膀和膝盖,轻声交谈;弥撒期间请暂停参观,或只在教堂后部停留。
瓜里尼的裹尸布小堂
在主教座堂和都灵王宫之间,矗立着裹尸布小堂。这座巴洛克杰作由瓜里诺·瓜里尼设计,1694 年落成,专为安放圣布而建。深色大理石的内部向上延伸至一座非凡的穹顶:层层叠叠的拱券逐渐收窄,最终汇成一颗十二角星,仿佛引人向光而上。圣布在这里存放了三个世纪,直到 1993 年因修复工程才被移出。
1997 年 4 月 11 日至 12 日夜间,一场大火严重损毁了小堂;当时圣布已移至主教座堂内,被消防员及时抢救出来。经过二十多年的修复,小堂于 2018 年重新开放。如今它是皇家博物馆参观路线的一部分,从都灵王宫一楼进入,不能从主教座堂进入。小堂里已空无一物,却是全城最动人的空间之一。
皇家博物馆:开放时间、票价与包含内容
皇家博物馆一张通票在官网约 €15,包含都灵王宫及裹尸布小堂、皇家军械馆和萨包达美术馆、古物博物馆以及皇家花园。18 至 25 岁青年只需支付约 €2 的象征性票价;18 岁以下、残障人士及一名陪同者免费;每月第一个星期日所有人免费。持都灵+皮埃蒙特卡或 Abbonamento Musei 可免费入场。
主入口位于城堡广场旁的 Piazzetta Reale 1。通常开放时间为 9:00–19:00,最后入场 18:00;每周闭馆日目前是星期三,但过去曾有调整,请在皇家博物馆官网确认。都灵王宫主层(含小堂)可在工作人员协助下乘电梯到达,请在售票处提出需求。
裹尸布博物馆
想真正了解圣布的来龙去脉,最合适的是位于 Via San Domenico 28 的裹尸布博物馆(Museo della Sindone)。它设在圣苏达里奥教堂的地下墓室内,距主教座堂步行约十分钟。展览讲述裹尸布几百年来的辗转经历、与其敬礼相关的文物,以及漫长的科学研究史——从 1898 年塞孔多·皮亚拍摄的照片开始,正是那张底片第一次让人们看到了圣布上的正像。馆内还陈列着一件等比例复制品。
门票约 €8(65 岁以上、教师和学生优惠约 €6,6 至 12 岁约 €3,6 岁以下免费),只在现场售票处出售,不提供网上购票。博物馆通常每天下午开放,但时间会有变动,出发前请在其官网确认。展板为意大利语和英语,另有其他语言的小册子;博物馆本身不提供讲解导览,可供轮椅通行。
历史简述
裹尸布是一块长约 4.4 米、宽约 1.1 米的亚麻布,上面隐约可见一名男子正面和背面的双重影像,身上带有鞭打和钉十字架的痕迹。它自 14 世纪中叶起见于法国的文献记载,15 世纪归萨伏依家族所有,存放在尚贝里:1532 年那里的一场火灾损坏了圣布,留下至今可见的焦痕和补丁。1578 年,埃马努埃莱·菲利贝托公爵将它带到公国新都都灵,此后它几乎再未离开这座城市。
几个世纪里,圣布一直属于萨伏依家族,1983 年翁贝托二世将其遗赠给教宗。1988 年的放射性碳测年将其年代定在中世纪,但关于图像如何形成的科学争论至今仍无定论。教会对其真伪不作表态,而是把它视为引人默想基督受难的圣像。无论你持何种看法,参观与裹尸布相关的地点都能让你深入了解都灵和萨伏依王朝的历史。
行程安排与门票选择
推荐一条轻松的半日路线:上午先参观主教座堂(约半小时),再经 Piazzetta Reale 前往皇家博物馆,参观包括裹尸布小堂在内的展区(至少两个半小时),下午以裹尸布博物馆收尾。主教座堂旁的古罗马帕拉蒂纳城门和考古公园也值得停留。地铁不到这里:从苏萨门站步行约 15 分钟,从新门站约 20 分钟。
- 皇家博物馆官方门票,约 €15:参观小堂最省钱的方式;平时直接到售票处购票即可,周末和小长假建议提前预订。
- 都灵王宫:讲解导览,€49 起(Tiqets):约一个半小时,意大利语和英语双语讲解,免排队入场,参观王室寓所并以裹尸布小堂结束。不包含观看圣布原件。
- 都灵+皮埃蒙特卡,€29.90 起:可免费进入皇家博物馆及众多其他博物馆,例如夫人宫和安托内利尖塔;几天内参观三家以上博物馆时最划算。
Tiqets 上还有都灵各景点门票精选,€12 起,方便把一天的行程安排得更充实。
图片
常见问题
能看到裹尸布原件吗?
通常不能。圣布存放在主教座堂左侧侧廊最后一个小堂内,装在密封圣龛中,外面再套一个金属箱,只有公开展示期间才会取出。除此之外,任何导览或门票都无法让你看到原件。
下一次公开展示是什么时候?
没有固定周期:公开展示很少举行,由都灵总教区决定并宣布,通常会提前很久公布。如果想专程前往,请先查看裹尸布官方网站和教区网站。
主教座堂里至少有复制品吗?
主教座堂左侧侧廊设有屏幕,以多种主要语言字幕介绍圣布的历史和特征;存放圣布的小堂前设有长椅,可以驻足片刻。等比例复制品则陈列在 Via San Domenico 的裹尸布博物馆。
怎样参观裹尸布小堂?
瓜里尼设计的裹尸布小堂属于皇家博物馆参观路线,凭普通门票从都灵王宫一楼进入,不能从主教座堂进入。都灵+皮埃蒙特卡和 Abbonamento Musei(博物馆年卡)也可使用。
都灵王宫讲解导览包括看裹尸布吗?
不包括。这个 €49 的讲解导览参观王室寓所,最后到达为存放圣布而建的裹尸布小堂,但圣布早已不在那里,导览也不包含观看原件。
对着装有要求吗?
不需要正装,但进入主教座堂需衣着得体,遮住肩膀和膝盖。弥撒期间请暂停参观,或只在教堂后部停留。
裹尸布博物馆门票多少钱?可以网上预订吗?
全价票约 €8,65 岁以上和学生有优惠,6 至 12 岁儿童约 €3,6 岁以下免费。门票只能在博物馆售票处购买;通常下午开放,出发前请先确认开放时间。
全部看完需要多长时间?
主教座堂约半小时,皇家博物馆连同小堂至少两个半小时,裹尸布博物馆约一小时。一天之内可以从容看完,把博物馆安排在下午。